Dove so che udrò Ciò che ho udito già /I mio cuor riceverà la grazia
što sam i pre èuo... srce æe mi biti ispunjeno...
Intendete seguire gli indizi o stare a bere caffè nell'unica casa dello stato dove so che mio figlio non è?
Hocete li vi da pratite tragovr... ili da sedite i pijete kafu u jedinoj kuci... u državi za koju znam da u njoj nije moj mali?
Io ho parlato con Paulie Walnuts che aveva avuto l'impressione che Richie fosse stato in Bosnia dove so che c'è una notevole popolazione musulmana.
Paulie Walnuts mislio je da je Richie bio u Bosni gde ima mnogo muslimana.
Quando leggerete quest'articolo, lei sarà già in Europa, dove so che troverà nuove barriere da abbattere con nuove idee.
U vreme kada vi ovo budete èitali, ona æe ploviti ka Evropi. Gde znam da æe naæi nove zidove koje æe rušiti. I nove ideje kojim æe ga zameniti.
Non so come fuoriuscira', o dove, so solo che succedera'.
Ne znam kako æe da izaðe ni gde, samo znam da æe se dogoditi.
E questo è l'unico posto dove so che lo sarete.
Ово је једино место где ћеш бити безбедна.
Questa andrà dove so che sarà al sicuro.
Kako može da uradi to? - Ne otvara je.
C'e' una bocchetta dell'idromassaggio in un posto dove so che ti piacera'.
Mlaznica je na mjestu za koje znam da æe ti se svidjeti. Ne hvala.
Scusa, e' l'unico posto dove so che possiamo parlare senza venire ascoltati.
Oprosti, ovo je jedino mjesto gdje možemo prièati da nas ne slušaju.
Padre Tancredi è stato nominato a York, dove so che ricorderà al Vescovo che il popolo di Nottingham...
Oca Tancreda su pozvali u York gdje æe, znam to, podsjetiti biskupa da narod Nottinghama...
Mi serve un posto dove so che sara' al sicuro, cioe' qui.
Treba mi mesto gde znam da æe biti bezbedan, i to je ovde, molim te.
Dove so che sarai al sicuro.
Negdje gdje znam da æeš biti na sigurnom.
Non ho idea di dove... so solo che sono circondato dalle erbacce.
Nemam pojma. Nalazim se u korovu...
Mi reputi cosi' insensibile da portare un uomo dove so che ci sei anche tu?
Misliš da sam toliko neosetljiva, pa sam dovela pratioca na dogaðaj za koji znam da æeš biti i ti tamo?
Questa scalinata sale al secondo piano, dove so che ci sono gli alloggi privati del presidente e della famiglia, penso che nessuna telecamera televisiva o cinematografica ci sia mai salita, perche' voi vivete li'.
Ове степенице воде на други спрат за које знам да су резервисани за приватан живот председника и његове породице. Мислим да ниједна ТВ или филмска камера никад није била горе затоштови таможивите.
Perché quello è il luogo dove so che tutto va bene.
Zato što znam da je na tom mestu uvek sve dobro.
Al luogo dove so di non poter andare
Mesta gde ne mogu da idem
"Butch, ecco le chiavi del rifugio segreto dove so che troverai la pace e la tranquillità che cerchi.
"Buè, ovde su kljuèevi tvog tajnog skrovišta, gde æeš pronaæi mir, koji tražiš.
Vuoi dire dove so che andrò?
Misliš, gde znam da æu da idem?
Così ho detto, bene, da ora in poi vado solo ad appuntamenti dove so che c'è il wi-fi e porto con me il mio laptop.
Rekla sam, u redu, od sada ići ću na sastanke tamo gde znam da postoji internet i nosim svoj laptop.
E sento, da quando sono stato nel Golfo un paio di volte, di esserne davvero ritornato traumatizzato perché ora, quando guardo l'oceano, non importa dove mi trovi, anche dove so che il petrolio non è arrivato, io continuo a vederne le chiazze.
Схватио сам да сам након што сам био у Мексичком заливу неколико пута, стварно веома истраумиран зато што где год да сада погледам у океан, без обзира где се налазим, чак и тамо где знам да нимало хафте није отишло, ипак видим нафтне мрље.
0.7419068813324s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
što sam i pre èuo... srce æe mi biti ispunjeno... 